Here’s how to adjust screen resolution for macOS Sonoma:

1. Go to System Settings > Displays, click Advanced button.

2. Checked Show resolutions as list checkbox.

3. In the next interface, check Show all resolutions.

4. Choose the appropriate resolution, such as 1650×1050, 2048×1280,2560×1600

5. Now your software can display normally.